HOTELORDNUNG – HOTEL MIRRA
HorKr s.r.o. – Hotel Mirra
Sitz / Betriebsstätte: náměstí J.A. Alise 235, Příbram VI, Haus-Nr. 235 - Březové Hory
Identifikationsnummer (IČO): 28463803
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (DIČ): CZ28463803
Tel.: +420 730 116 611
E-Mail: recepce@hotelmirra.cz
 

1. Allgemeine Bestimmungen und Pflichten
    
   1. Der Gast ist verpflichtet, diese Hotelordnung sowie die ausgehängten Brandschutzrichtlinien zu befolgen.
   2. Die Nutzung des Areals und des Gebäudes des Hotels während des Aufenthalts erfolgt auf eigene Verantwortung des Kunden.
   3. Der Beherbergungsbetrieb haftet nicht für Verletzungen oder Sachschäden der Nutzer der Unterkunft, die durch Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften entstehen.
   4. Der Gast ist verpflichtet, die Sicherheits-, Brandschutz- und Hygienevorschriften einzuhalten.
   5. Die Haftung gegenüber natürlichen und juristischen Personen richtet sich nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch der Tschechischen Republik.
       
2. Anreise, Abreise und Bezahlung der Dienstleistungen
    
   1. Check-in ist von 14:00 bis 15:00 Uhr. Eine eventuelle frühere Unterbringung muss vorab telefonisch unter +420 730 116 611 vereinbart und genehmigt werden.
       
   2. Check-out ist bis 11:00 Uhr. Bei verspäteter Abreise behält sich das Hotel das Recht vor, eine zusätzliche Gebühr zu erheben. Die Gebühr beträgt: 200 CZK für jede angefangene Stunde.
       
   3. Das Hotel darf nur Gäste unterbringen, die eine Buchungsbestätigung vorlegen und einen Online-Check-in mit gültigen Ausweisdokumenten durchführen (gemäß Gesetz Nr. 565/1990 Slg. über örtliche Gebühren und Gesetz Nr. 326/1999 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern). Andernfalls ist das Hotel berechtigt, die Unterbringung zu verweigern.
       
   4. Personen unter 18 Jahren dürfen nur in Begleitung einer erwachsenen Person untergebracht werden.
       
   5. Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft im Voraus per Online-Zahlung oder Banküberweisung zu bezahlen. Das Hotel ist berechtigt, eine rückzahlbare Kaution für eventuelle Schäden oder Zusatzkosten zu verlangen.
       
   6. Wünscht der Gast eine Verlängerung des Aufenthalts, kann ihm gegen eine vom Hotel festgelegte Gebühr ein anderes Zimmer oder Appartement angeboten werden.
       
3. Verhaltensregeln und Nachtruhe
    
   1. Die Nachtruhe gilt von 22:00 bis 06:00 Uhr. Verhalten, das zur Störung anderer Gäste führt (laute Musik, TV, Schreien), ist strengstens untersagt. Bei schwerwiegenden Verstößen kann eine Geldstrafe von bis zu 5.000 CZK erhoben werden.
       
   2. Die Gäste sind verpflichtet, im Zimmer sowie in den Gemeinschaftsräumen auf Ordnung und Sauberkeit zu achten.
       
   3. Aus Sicherheitsgründen dürfen Gäste Kinder im Hotelgebäude nicht unbeaufsichtigt lassen.
       
   4. Die Zimmerreinigung erfolgt nach der Abreise des Gastes sowie bei Aufenthalten von mehr als 6 Tagen am siebten Tag des Aufenthalts.
       
4. Sicherheit, Elektrogeräte und Sachschäden
    
   1. Es ist nicht gestattet, im Gebäude und auf den Zimmern eigene Elektrogeräte zu benutzen, ausgenommen Geräte für die persönliche Hygiene (Rasiertrimmer, Föhn) und Geräte mit geringer Leistungsaufnahme (Laptop, Ladegerät).
       
   2. Eingriffe in das Stromnetz oder andere Installationen im Gebäude sind verboten.
       
   3. Der Kunde darf keine Ausstattungsgegenstände und Möbel aus dem Gebäude entfernen oder verstellen.
       
   4. Bei jedem Verlassen des Zimmers ist der Gast verpflichtet, die Fenster zu schließen, die Wasserhähne zuzudrehen, das Licht auszuschalten, die Elektrogeräte auszuschalten und die Tür hinter sich zu schließen.
       
   5. Der Gast haftet für Schäden, die im Zimmer oder in den Gemeinschaftsräumen verursacht werden, und erklärt sich bereit, die Kosten für Reparatur oder Ersatz zu tragen.
       
5. Verbote, Strafen und Brandschutzmaßnahmen
    
   1. Das gesamte Hotelgebäude ist ein strenges Nichtraucherareal. Im gesamten Objekt befinden sich Rauchmelder. Verstöße gegen das Rauchverbot (einschließlich E-Zigaretten und IQOS) in den Zimmern oder Innenräumen werden mit einer Strafe von 5.000 CZK geahndet. Das Rauchen ist nur vor dem Gebäude an den dafür vorgesehenen Stellen gestattet.
       
   2. Der Aufenthalt und das Mitbringen von Haustieren jeglicher Art im Hotelgebäude ist strengstens verboten.
       
   3. Es ist strengstens verboten, Gegenstände aus den Fenstern zu werfen und die Umgebung des Hotels zu verschmutzen.
       
   4. Das Mitführen von Waffen, Munition, Sprengstoffen, der Umgang mit offenem Feuer oder das Aufbewahren psychotroper Substanzen ist verboten.
       
   5. Im Falle eines unbegründeten Feueralarms durch unvorsichtiges Verhalten des Gastes werden die vollen Kosten des Feuerwehreinsatzes in Rechnung gestellt.
       
6. Wertsachen
    
   1. Wertsachen und größere Geldbeträge hat der Gast bei sich zu tragen. Das Hotel übernimmt keine Haftung für deren Verlust oder Beschädigung.
       
7. Schlussbestimmungen
    
   1. Aufgetretene Mängel sind unverzüglich dem Hotelpersonal zu melden. Bei Abwesenheit des Personals rufen Sie bitte die Tel.-Nr.: +420 730 116 611 an.
       
   2. Bei einem groben Verstoß gegen diese Hotelordnung hat das Hotel das Recht, vom Beherbergungsvertrag zurückzutreten und den Aufenthalt des Gastes vorzeitig und ohne finanzielle Entschädigung zu beenden.

Diese Ordnung tritt am 21. 9. 2026 in Kraft.